seoul's sun sets

the 8p.m. sunset tells me it's almost summer
여덞시의 석양.. 이제 정말 여름인건가요

how to exercise in summer

i took a walk along Han river with mum a few days ago
the view was beautiful. but would have been better without twenty thousand mosquitos and moths.
we walked for about 2 hours and burned a million calories

방학하고부터 엄마랑 한강에서 산책을 시작했습니다.
한강은 낮에도 보기 좋지만 역시 밤이 최고~ 모기랑 나방이 20만마리 있었는데.. 그것만 아니면 정말 최고~
2시간 땀 뻘뻘 흘리며 걷고난 후에~

and then we went into a cafe at Jamsil Daegyo (bridge) to reward ourselves with a bowl of Pabbingsu (snow cone! or more like snow bowl.. with red bean paste and lots of nuts and ricecake(mochi) and milk and espresso poured all over it)

잠실대교에 있는 카페에서 팥빙수 한 그릇 뚝딱!
우유랑 에스프레소까지 주는 센스~

so we probably ended up consuming four million calories at 11pm but it was worth it!

밤 11시에 먹는 팥빙수는 그야말로 꿀맛..
운동한게 조금 아깝긴 하지만~ 강추!!

shabbie's day out